我が家の犬ですが11歳半になります。人間でいえば60歳を越えているのですが、甘えん坊で・・・。一日中ではないのですが、時々、ベタベタくっついてきます。この「甘えん坊」という事を英語で友人に伝えようとする時にしっくりする表現が無くて、少し調べて…

香港でも色々とあるスーパーのポイントプログラムなのですが、新しくできたらしく最近、急に推されているのが「ｙｕｕ（ワイユーユー）」です。アプリをダウンロードして登録をし、買い物の際に自分のＩＤをスキャンしてもらうと、ポイントが貯まるという仕…

聞いた事がある方もいらっしゃるかと思いますが香港って「東洋の真珠」と呼ばれているんですよね（過去形かもしれませんが）。香港に住んでいて10年、特に「真珠」に住んでいる感覚もないので、一体誰がどの様な根拠で呼んでいるのか調べてみました。 香港政…

政府が各世帯に配布したのとは異なるマスクをつけて安倍首相が官邸入りした！！という記事を目にして、少し前の話ですが思い出したことがあります。それは日本で各世帯に2枚ずつ配布されたマスク（アベノマスク）が何故か中国のネットで中には1万円をこえる…

コロナ第3波の香港、感染者数もなかなか下がらないですし、先日は同じマンションの別の棟で2名が感染されている事が判明しました。 出典：https://chp-dashboard.geodata.gov.hk/covid-19/en.html 赤丸がこの2週間以内に感染が分かった人が住んでいた（立ち…

友人に以前もらった【Xiaomi Mi Band 4】という多機能のスマートウォッチなのですが、サイズ感が好きでずっと愛用をしています。ただし機能としては時計、アラーム、歩数確認くらいしか使っていませんが・・・ 先日、このMi Bandのベルト（シリコン製）が留…

コロナの第3波の真っただ中の香港ですがSNS（FacebookやInstagram）を見ている限り「悲壮感」の様なものはなく、楽しそうな画像をアップしている人が多い印象です。私の友人や知人も「食事に行ってきた！！」「ビーチなう！！」「ハイキングしてまーす！！」…